Региональные медиа партнеры:

и кинокомпания "МаГиКа - фильм"
ПРЕДСТАВЛЯЮТ

Фестиваль АЗИЯ КИНО 2005


Харьков
с 21 по 24 октября 2005 года,

в кинотеатре "БОММЕР",
ул. Полтавский шлях, 6
тел. 712-39-28, 009

Программа фестиваля:
21.10.2005 – 18.00 « КАПРИЗНОЕ ОБЛАКО»
21.10.2005 – 20.00 «КРОВЬ И КОСТИ»
22.10.2005 – 18.00 «КАПРИЗНОЕ ОБЛАКО»
22.10.2005 – 20.00 «КРОВЬ И КОСТИ»
23.10.2005 – 18.00 «УСАМА»
23.10.2005 – 20.00 «НИКТО НЕ УЗНАЕТ»
24.10.2005 – 18.00 «УСАМА»

«Капризное облако»
«Tian bian yi duo yun»

Порно-эротический мюзикл

Китай-Франция-Тайвань-Малайзия, 2005, 112 мин.

Масса интересных подробностей о фильме и
о режиссере, а также кадры полиграфического качества: http://www.arthouse.ru/movie.asp?Code=WCLOUD

Режиссер и автор сценария: Цай Мин-Лянь
В ролях: Ли Кан-Шен , Чень Шиан-Чуй , Лу И-Чин , Янг Куэй-Мэй , Сумомо Йодзакура и другие

«Серебряный Медведь» за выдающийся вклад в искусство Цай Мин-Ляню за сценарий собственного фильма, Приз ФИПРЕССИ на Берлинале-2005; «Приз Альфреда Бауэра» , вручаемый в память создателя Берлинале Цай Мин-Ляню за новаторство в искусстве создания фильмов

В эпоху острого дефицита воды телевизионные программы учат различным методам экономии и призывают пить арбузный сок вместо воды. Однако когда надо добыть воду, каждый находит свое решение этой проблемы.

Шиан-Чий подбирает пустые бутылки и наполняет их водой, украденной в общественных туалетах, а Сяо-Кан, который работает актером порнофильмов, ночью забирается на крышу и моется водой, которая собирается там в цистернах. В этих условиях трудно выживать, но еще труднее выносить одиночество. Все мы подобны облакам на безмолвном небе — мы плывем в одиночестве и не касаемся друг друга. Однажды Шиан-Чий находит арбуз, а затем встречает Сяо-Кана в парке. Она вспоминает, что когда-то купила у него часы. С тех пор она его не видела и не имеет понятия, что он делает в доме, где она живет.

Они влюбляются друг в друга.
Когда одно облако касается другого, какую форму они образуют вместе? —

Самый эротичный, сексуальный и чувственный режиссер нашего времени. Для него человеческое тело — тайна. Оно может быть гибким, странным или вульгарным, но еще оно может быть механизмом. Механизмом, который постоянно выполняет функции приема пищи, питья, курения, очищения кишечника, рвоты и эякуляции. Его фильмы полны образов чего-то текущего: утекающей воды, выделения человеческого тела, исчезновения и распада. Персонажи его фильмов всегда умываются или принимают ванну — эти действия не приносят им подлинного успокоения, а служат лишь для того, чтобы подчеркнуть их чувство одиночества. Они редко прикасаются друг к другу и почти никогда не разговаривают, но они наблюдают друг за другом. Цай Мин-Лянь прекрасно знает, как выразить боль человеческого тела, но не забывает добавить в нее нечто смешное. Тем самым его фильмы приобретают легкое настроение и в то же время погружаются в бездны и мрачные проблемы условий человеческого существования.
Arthouse.Ru

«Кровь и кости»
«Chi to hone»

Драма

Япония, 2004, 140 мин.

Режиссер: Саи Йочи

В ролях: Такеши Китано , Сузуки Киока

Официальный сайт: www.chitohone.jp

Призы: два приза японской киноакадемии - за лучшую режиссуру и за лучшую мужскую роль второго плана (Джо Одагири); Blue Ribbon Award за лучшую мужскую роль второго плана (Джо Одагири); Hochi Film Award за лучшую режиссуру; четыре награды Kinema Junpo Award - за лучшую режиссуру, за лучший сценарий, лучшую мужскую роль (Такеши Китано), лучшая роль второго плана (Джо Одагири); четыре награды Mainichi Film Concours - за лучшую режиссуру, лучшую мужскую роль (Такеши Китано), лучшую роль второго плана (Джо Одагири) и лучшую женскую роль второго плана (Томоко Табата) Номинации: 12 номинаций на призы японской киноакадемии, в том числе за лучший сценарий, лучшую женскую роль (Киока Сузуки), лучшую операторскую работу, работу художника, лучший монтаж и другие

Режиссер Саи Йочи признался, что без Такеши Китано его фильм, основанный на реальных событиях, не имел бы смысла. Целых шесть лет он откладывал съемки в ожидании момента, когда график Китано позволит ему полностью отдаться роли Шунпея, прототипом которого стал отец режиссера. Шесть лет ожидания, два года тяжелой работы и вот перед нами – очередная гениальная роль непостижимого Такеши Китано.

Обычно европейцы говорят – на Востоке нет четкого противопоставления черного и белого, скорее одно не существует без другого. В данном случае Йоичи Саи удалось создать образ настоящего монстра, и не нашлось достаточно смелого «добра», чтобы противостоять ТАКОМУ злу. И тем страшнее, что все это происходит в рамках вполне бытового жизнеописания обычного человека. Он приехал в Японию, долго и тяжело трудился, заставлял трудится других, заработал миллионы и на старости лет вернулся в родную Корею. Ничего особенного, но при этом большую часть своей семьи если и не свел в могилу, то оставил несчастными на всю жизнь. Вполне в рамках национальных традиций каждый конкретный человек создает свой собственный персональный ад.

Название фильма ссылается на старую корейскую песенку, вольный перевод которой гласит: «Моя кровь досталась мне от матушки, а кости – от папаши». Режиссер не зря ждал для этой роли именно Такеши Китано. Детство в нищем районе; отец – алкоголик и игрок, связи с якудзой; карьера комика, гангстерские боевики, ведущий телешоу...Только человек с такой биографией мог сыграть в «Крови и костях». Даже самих японцев Китано, кажется, немного пугает, не случайно японские киноакадемики не стали номинировать его на «лучшую мужскую роль» - приз за актерскую работу в данном случае оказалось бы не совсем адекватным тому, что Такеши устроил в кадре...

Снимать ЭТО с другим актером было бы абсолютно бессмысленно. И если Такеши Китано – не монстр, то кто же?

«Усама»
«Osama»

Драма

Афганистан, 2003, 82 мин.

Режиссер: Сиддик Бармак

В ролях: Марина Голбахари, Ариф Херати, Зубаида Сахар

Официальный сайт: http://www.mgm.com/ua/osama/ (англ.)

Масса интересных подробностей о фильме и
о режиссере, а также кадры полиграфического качества: http://www.arthouse.ru/movie.asp?Code=OSAMA

Награды и номинации: премия «Золотой Глобус» «за лучший иностранный фильм» 2004, приз молодежного жюри и AFCAE Award на 56-м кинофестивале в Канне 2003 , «Золотой гвоздь» на фестивале в Вальядолиде (Испания) 2003, приз публики (PSB Audience Award) и специальный приз «Новые течения» на фестивале в Пусане (Южная Корея) 2003, номинация «лучший неанглоязычный художественный фильм» Golden Satellite Award 2004, приз за лучший полнометражный игровой фильм (2,5 тыс. долларов) и приз Ива Монтана за лучшую женскую роль на МКФ «Молодость-2003», призы «лучший фильм» и «лучший режиссер» на Международном кинофестивале в Кейптауне 2004

Парадоксальная история афганской девочки-подростка во времена Талибана.
Свое название «Усама» фильм получил благодаря тому, что в то время, когда он снимался, имя Усамы бин Ладена во всем мире стало синонимом Афганистана.

Фильм о временах правления талибов в Афганистане – времени, когда женщина не могла даже выйти на улицу без сопровождения мужчины. Бедная семья вдовы, не имея средств к существованию, вынуждена переодеть свою дочь Голбахари мальчиком, чтобы мать имела возможность приходить на работу в больницу. С этого момента и начинаются приключения.

Исламская полиция Талибана заставляет людей приходить на полуденное моление в мечеть. Девушка, которая не знакома с правилами этих богослужений, во время моления совершает ряд ошибок, что вызывает подозрения Талибана. На следующий день всех мальчиков городка силой забирают в религиозную школу, одновременно являющуюся центром военной подготовки Талибана. Туда, назвавшись Усамой, попадает и Голбахари. Ей долго удается скрывать свой пол, так как в противном случае ждет смерть за надругательство над законами ислама.

«Никто не узнает»
«Dare mo shiranai»

Драма потрясающей глубины и фантастической силы

Япония, 2004, 141 мин.

Режиссер и автор сценария: Хирокадзу Коре-еды

«Золотая ветвь» Юя Ягира «за лучшее исполнение мужской роли» 57-го Каннского кинофестиваля 2004

Четверо братьев и сестер живут счастливо со своей матерью в маленькой квартирке в Токио. У всех детей разные отцы. Они никогда не ходили в школу. Сам факт существования троих из них скрывается от хозяина дома. Однажды мать уходит, оставив немного денег и записку, в которой просит 12-летнего сына присмотреть за остальными. Так начинается одиссея детей, путешествие, конечный пункт которого никто не знает. Несмотря на свою жестокую судьбу, четверо детей стараются изо всех сил выжить в своем маленьком мире, они устанавливают свои правила и следуют им. Когда они вынуждены вступать в контакт с миром, окружающим их напоминающий раковину мирок, хрупкое равновесие, поддерживавшее их, рушится. Их невинная тоска по матери, их настороженный интерес к внешнему миру, их страх перед отчаянным положением, в котором они оказались, их бессвязные крики, их доброта друг к другу, их решимость выжить благодаря уму и отваге...

Источник магии фильма – и того, чему он во многом обязан почти трансцендентальной атмосферой в завершающей своей части, – заключается в равнодушном отношении к деталям, которые в руках других режиссеров заняли бы центральное место...

( Дерек Элли, "Variety", 17.05.2004 )

"Никто не узнает" – фильм, построенный скорее на впечатлениях и наблюдениях, чем на захватывающем повествовании. Его сила заключается в точности и правдивости этих наблюдений – ощущение внутреннего смятения мы получаем благодаря отбивающей ритм ноге, стиснутому кулаку, комку в горле или молчаливой слезе...

( Аллан Хантер, "Screen International", Канн-2004, 14.05.2004 )

Четверо потрясающих детей-актеров – вот что главное в фильме Коре-еды Хирокадзу "Никто не узнает" – порой смешной, но в целом печальной истории о лишениях и мужестве в современных, ничего не прощающих городских джунглях...

( Рей Беннетт, "The Hollywood Reporter", Канн-2004, 14.05.2004 )